Comment ça marche
Presque toutes les applications de recettes savent faire un export : un fichier avec toutes tes recettes. Tu choisis ce fichier dans Savour, dans « Depuis une autre application de recettes ». Savour reconnaît tout seul de quelle application il vient.
Applications avec importation dédiée
Pour chaque application, tu trouves comment faire l’export :
- Paprika : .paprikarecipes et .paprikarecipe
- Mela : .melarecipes et .melarecipe
- Mealie : .zip avec JSON
- Tandoor : .json ou .zip
- Recipe Keeper : .zip
- Copy Me That : .zip avec HTML
- Crouton : .zip avec .crumb
- MasterCook : .mx2 et .mxp
- Cookmate : .mcb
- Living Cookbook : .fdx et .fdxz
- Evernote : .enex
- Google Keep : .zip de Google Takeout
- Flavorish : .zip
- CookBookManager : .zip avec .yml
- Plan to Eat : .csv
- Pepperplate : sans fichier d’export
Ton application n’est pas listée ?
Vérifie si elle peut exporter en CSV, HTML, JSON (schema.org), Word, PDF ou texte ; Savour les lit presque toujours. Voir Excel et CSV, JSON et schema.org et Fichiers texte. Si ça ne marche pas, contacte-nous avec un exemple de ton export.
Résilier ton ancienne application
Garde ton ancienne application encore un moment à côté de Savour, le temps de tout vérifier. Conserve le fichier d’export comme sauvegarde.
Comparer
Tu hésites encore ? Savour, Paprika, Meez et Galley comparés présente les différences et le public de chaque application.
Importer dans Savour
Ensuite, dans Savour :
- Choisis dans le menu « Ajouter une recette », puis « Importer une recette ».
- Choisis « Depuis une autre application de recettes » et le fichier exporté. Inutile de décompresser un ZIP.
- Choisis « Traiter ». Savour lit toutes les recettes du fichier.
- Vérifie les recettes dans l’écran de vérification et choisis « Enregistrer toutes les recettes ».
Catégorie
La catégorie : si un mot-clé d’une de tes catégories figure dans le nom de la recette, Savour choisit celle-ci. Sinon, il reprend la catégorie de l’application si tu as une catégorie portant exactement ce nom, et sinon « Mes recettes ». Tu la modifies par recette dans l’écran de vérification.
Importer des recettes depuis Paprika
Ce qu’il te faut
Un export de Paprika : un fichier .paprikarecipes (toutes les recettes) ou .paprikarecipe (une recette).
Exporter depuis Paprika
Dans Paprika, sélectionne les recettes à emporter (ou toutes) et choisis Exporter. Comme format, choisis « Paprika Recipe Format ». Sur ordinateur, Exporter se trouve dans le menu Fichier ; sur téléphone ou tablette, dans le menu de partage. L’emplacement exact varie selon la version.
Ce qui est repris
Savour reprend : le nom, les ingrédients, la préparation, le rendement (servings), les notes (à la fin de la préparation) et la photo de la recette.
Aussi en HTML
Si tu as exporté de Paprika en HTML, tu peux aussi choisir ces fichiers ou le ZIP ; Savour lit les recettes dans le HTML.
Importer des recettes depuis Mela
Ce qu’il te faut
Un export de Mela : une archive .melarecipes (plusieurs recettes) ou un fichier .melarecipe (une recette).
Exporter depuis Mela
Sur Mac, fais un clic droit sur « Toutes » dans le menu de gauche de Mela et choisis d’exporter toutes les recettes. Choisis où enregistrer l’archive .melarecipes. Une sélection plus petite s’exporte de la même façon depuis une autre catégorie, comme Favoris. Une seule recette se partage en .melarecipe.
Ce qui est repris
Savour reprend : le nom, les ingrédients, la préparation, le rendement, les notes et la première photo. Les intertitres dans les ingrédients ou la préparation (« # Sauce ») deviennent des parties de la recette, comme « Sauce : ».
Importer des recettes depuis Mealie
Ce qu’il te faut
Un export de Mealie : un export de tes recettes en JSON, seul ou dans un .zip.
Exporter depuis Mealie
Exporte tes recettes de Mealie en JSON. Selon la version, tu trouves cela dans l’export des recettes ou dans la gestion des données. Tu obtiens un fichier .json ou un .zip de fichiers JSON.
Ce qui est repris
Savour reprend : le nom, les ingrédients (même quand quantité, unité, produit et note sont séparés), la préparation, le rendement et les notes.
Importer des recettes depuis Tandoor
Ce qu’il te faut
Un export de Tandoor : un export en .json ou un .zip de fichiers JSON.
Exporter depuis Tandoor
Ouvre les paramètres de Tandoor et choisis Exporter. Choisis un type d’export avec les recettes en JSON au format schema.org, choisis « Toutes les recettes » ou une sélection et télécharge le fichier quand il est prêt.
Ce qui est repris
Savour reprend : le nom, les ingrédients, la préparation (y compris en étapes), le rendement et les notes. Les photos ne font pas partie de cet export.
Importer des recettes depuis Recipe Keeper
Ce qu’il te faut
Un export de Recipe Keeper : le fichier .zip créé par Recipe Keeper à l’export.
Exporter depuis Recipe Keeper
Dans les paramètres de Recipe Keeper, choisis d’exporter tes recettes. Tu obtiens un fichier .zip. Ne le décompresse pas.
Ce qui est repris
Savour reprend : le nom, les ingrédients, la préparation, le rendement, la catégorie et les notes, tels qu’ils figurent dans l’export.
Importer des recettes depuis Copy Me That
Ce qu’il te faut
Un export de Copy Me That : un export .zip avec l’option HTML.
Exporter depuis Copy Me That
Dans Copy Me That, choisis dans ton compte d’exporter tes recettes avec l’option « HTML ». Tu obtiens un fichier .zip.
Ce qui est repris
Savour reprend : le nom, les ingrédients, la préparation, le rendement et les notes. Si une recette n’est pas structurée dans le HTML, le lecteur Savour lit le texte.
Importer des recettes depuis Crouton
Ce qu’il te faut
Un export de Crouton : un .zip de fichiers .crumb ou un seul fichier .crumb.
Exporter depuis Crouton
Ouvre Crouton sur iOS ou macOS et va dans les réglages. Choisis l’export de tes recettes (le nom exact varie selon la version). Tu obtiens un .zip avec un fichier .crumb par recette.
Ce qui est repris
Savour reprend : le nom, les ingrédients avec quantité et unité, la préparation, le rendement et les notes.
Importer des recettes depuis MasterCook
Ce qu’il te faut
Un export de MasterCook : un fichier .mx2 (MasterCook XML) ou .mxp.
Exporter depuis MasterCook
Ouvre le livre de recettes dans MasterCook et choisis Fichier → Exporter. Comme format, choisis MasterCook (.mx2) ou l’ancien export texte (.mxp).
Ce qui est repris
Savour reprend : le nom, les ingrédients avec quantité et unité, la préparation, les portions et les notes. Un .mxp est lu comme du texte par le lecteur Savour ; vérifie ces recettes un peu plus attentivement.
Importer des recettes depuis Cookmate
Ce qu’il te faut
Un export de Cookmate : un fichier .mcb, l’export de Cookmate (anciennement My Cookbook).
Exporter depuis Cookmate
Dans Cookmate, choisis l’export ou la sauvegarde de tes recettes. Enregistre le fichier .mcb sur ton téléphone ou ton ordinateur ; Savour le lit sans le décompresser.
Ce qui est repris
Savour reprend : le nom, les ingrédients, la préparation, le rendement, les commentaires (à la fin de la préparation) et la photo si elle est dans l’export.
Importer des recettes depuis Living Cookbook
Ce qu’il te faut
Un export de Living Cookbook : un fichier .fdx ou .fdxz.
Exporter depuis Living Cookbook
Dans Living Cookbook, exporte ton livre ou tes recettes au format FDX ou FDXZ (FDXZ est une version compressée avec photos). Savour ne peut pas lire un fichier .lcb (la base de données du livre elle-même).
Ce qui est repris
Savour reprend : le nom, les ingrédients avec quantité et unité, les étapes, les portions, les commentaires, les astuces et la photo.
Importer des recettes depuis Evernote
Ce qu’il te faut
Un export de Evernote : un fichier .enex avec tes notes de recettes.
Exporter depuis Evernote
Dans Evernote, sélectionne les notes de tes recettes (ou un carnet entier) et choisis Fichier → Exporter des notes. Choisis le format .enex et enregistre le fichier.
Ce qui est repris
Chaque note devient une recette, avec le titre de la note comme nom. Le texte est lu par le lecteur Savour : ingrédients, préparation et rendement. Les notes sans ingrédients ni préparation (une liste, par exemple) sont marquées à vérifier, pour les retirer facilement dans l’écran de vérification. Les étiquettes et pièces jointes ne sont pas reprises.
Importer des recettes depuis Google Keep
Ce qu’il te faut
Un export de Google Keep : un .zip de Google Takeout avec tes notes Keep.
Exporter depuis Google Keep
Va sur Google Takeout (takeout.google.com), sélectionne uniquement « Keep » et crée l’export. Télécharge le .zip quand Google t’indique qu’il est prêt.
Ce qui est repris
Chaque note devient une recette, avec le titre de la note comme nom ; la date au-dessus disparaît. Les listes à cocher deviennent une ligne par élément. Les notes sans préparation (une liste de courses, par exemple) sont marquées à vérifier, pour les retirer dans l’écran de vérification.
Importer des recettes depuis Flavorish
Ce qu’il te faut
Un export de Flavorish : le fichier .zip créé par Flavorish à l’export.
Exporter depuis Flavorish
Ouvre l’onglet Account dans Flavorish. Dans « Import & Export », choisis d’exporter tes recettes. Tu obtiens un .zip avec tes recettes et tes photos.
Ce qui est repris
Savour reprend : le nom, les ingrédients et la préparation dans le bon ordre, les intertitres comme parties de la recette, les portions, les notes et la photo.
Importer des recettes depuis CookBookManager
Ce qu’il te faut
Un export de CookBookManager : l’export YAML de CookBookManager.com : un .zip avec un fichier .yml par recette.
Exporter depuis CookBookManager
Sur CookBookManager.com, choisis l’export de tes recettes au format YAML. Enregistre le .zip.
Ce qui est repris
Savour reprend : le nom, les ingrédients, la préparation, les portions, les notes (avec un lien vidéo s’il y en a un) et la première étiquette comme catégorie. Une ligne d’ingrédient qui se termine par deux-points devient une partie de la recette.
Importer des recettes depuis Plan to Eat
Ce qu’il te faut
Un export de Plan to Eat : un export .csv de tes recettes.
Exporter depuis Plan to Eat
Dans les paramètres de Plan to Eat, choisis d’exporter tes recettes en CSV et télécharge le fichier.
Ce qui est repris
Savour lit les colonnes titre, ingrédients, préparation, portions et notes. Comment Savour reconnaît les colonnes est expliqué dans Excel et CSV.
Transférer des recettes depuis Pepperplate
Pourquoi pas d’importation dédiée
Pepperplate ne crée pas de fichier d’export avec des recettes structurées. D’autres applications récupèrent les recettes en se connectant avec ton mot de passe Pepperplate. Savour ne le fait volontairement pas : Savour ne demande jamais ton mot de passe d’un autre service.
Recettes de sites web
Si une recette venait d’un site web, réimporte-la avec le lien : voir Recette d’un site web.
Tes propres recettes
Ouvre la recette dans Pepperplate, copie le texte et colle-le dans Saisir du texte. Tu peux en coller plusieurs à la suite ; laisse une ligne vide entre elles.
Beaucoup de recettes
Si tu as des centaines de recettes et pas le temps de les copier, le service d’importation les transfère pour toi.