Home / Handbuch / Erste Schritte

Erste Schritte

Ein Konto erstellen, anmelden, Savour als App aufs Handy holen und sich in den Bildschirmen zurechtfinden.

Erste Schritte mit Savour

Was Savour ist, für wen es gedacht ist, und die ersten Schritte zu deinem eigenen digitalen Rezeptbuch.

Was ist Savour

Savour ist eine Rezept-App für die Profiküche. Du sammelst alle Rezepturen an einem Ort: aus Word, PDF, Fotos handschriftlicher Notizen, Webseiten und anderen Rezept-Apps. Danach ordnest du sie in Ordnern und Kategorien, rechnest sie auf jede Ausbeute um, druckst sie für den Ordner am Pass und teilst sie in einem Küchenteam mit deiner Brigade.

Für wen

Für Küchenchefs, Sous-Chefs, Patissiers, Caterer und Kochschulen: alle, die Rezepturen aufbewahren, teilen und schnell wiederfinden müssen. Auch Hobbyköche können Savour nutzen, aber die App ist für die Arbeit in der Küche gemacht: große Mengen, feste Rezepturen und ein Team, das mit derselben Version arbeitet. Mehr dazu unter Für Köche und Für Küchenbrigaden.

In vier Schritten starten

So hast du in einer Viertelstunde deine ersten Rezepte in Savour:

Kostenlos oder Savour Pro

Ein kostenloses Konto speichert bis zu 100 Rezepte und liest Word, PDF und Text ein. Mit Savour Pro speicherst du unbegrenzt Rezepte, liest die KI Fotos handschriftlicher Notizen, erstellst Küchenteams und druckst mit dem Logo deines Restaurants. Neue Konten bekommen 7 Tage Pro kostenlos.

Auf jedem Gerät

Savour läuft im Browser auf Computer, Tablet und Handy. Importieren, Ordnen und Drucken geht am besten am Computer, Nachschlagen in der Küche am Handy oder Tablet. Deine Rezepte liegen in der Cloud: Auf einem neuen Gerät meldest du dich an und alles ist wieder da.

Ein Konto erstellen

Kostenlos, ohne Zahlungsdaten und in einer Minute erledigt.

Konto erstellen

Wähle auf savour.page „Kostenlos starten“. Gib Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und ein Passwort ein und wähle „Konto erstellen“. Zahlungsdaten brauchst du nicht.

E-Mail-Adresse bestätigen

Du bekommst eine E-Mail mit einem Link zur Bestätigung. Klicke auf den Link und dann in Savour auf „Weiter“. Keine E-Mail bekommen? Schau im Spam nach. Versuchst du dich ohne Bestätigung anzumelden, bietet Savour an, eine neue Bestätigungs-E-Mail zu senden. Ein Link aus einer E-Mail funktioniert einmal und eine Stunde lang; forderst du mehrere an, gilt nur der neueste.

Sieben Tage Savour Pro

Jedes neue Konto bekommt 7 Tage Savour Pro kostenlos. Du kannst Fotos von Notizen lesen lassen, ein Küchenteam erstellen und mit deinem Logo drucken. Auch in der Probewoche speicherst du bis zu 100 Rezepte. Danach behältst du alles, was du angelegt hast.

Von einem Kollegen eingeladen

Hast du einen Link von einem Kollegen bekommen, öffnet Savour direkt „Konto erstellen“. Du bekommst dieselbe Probewoche, und dein Kollege erhält 14 Tage Pro geschenkt, sobald du deine E-Mail-Adresse bestätigt und dich angemeldet hast. Bei einer Einladung in ein Küchenteam wirst du nach dem Anmelden Mitglied. Siehe Kollegen einladen und Dein Team einladen.

E-Mail-Adresse hat bereits ein Konto

Meldet Savour, dass die E-Mail-Adresse schon ein Konto hat, wird keine neue Bestätigungs-E-Mail gesendet. Melde dich dann an oder wähle „Passwort vergessen?“, wenn du das Passwort nicht mehr weißt.

Danach

Nach der Bestätigung siehst du den Willkommensbildschirm mit einer kurzen Startliste. Beginne mit dem Import oder gib ein Rezept selbst ein. Einen Plan für die ersten Tage findest du unter Deine erste Woche mit Savour.

Anmelden und Passwort

Anmelden auf dem eigenen Handy, auf einem geteilten Tablet am Pass oder auf einem neuen Computer.

Anmelden

Wähle oben rechts auf savour.page „Anmelden“ und gib E-Mail-Adresse und Passwort ein. Deine Rezepte, Ordner und Küchenteams sind sofort da, auf jedem Gerät, auf dem du dich anmeldest.

Angemeldet bleiben

Mit „Angemeldet bleiben“ bleibst du angemeldet, auch wenn du Browser oder App schließt. Das brauchst du auch, um deine Rezepte ohne Internet zu öffnen. Auf einem geteilten Küchencomputer oder Tablet lässt du es aus: Dann bist du abgemeldet, sobald das Fenster zugeht.

Passwort merken

Mit „Passwort merken“ darf der Passwortmanager deines Browsers dein Passwort speichern. Auf einem geteilten Gerät schaltest du das aus.

Passwort vergessen

Wähle im Anmeldefenster „Passwort vergessen?“. Du bekommst eine E-Mail mit einem Link. Klicke darauf, wähle in Savour „Weiter“ und lege unter Mein Konto ein neues Passwort fest. Der Link funktioniert einmal und eine Stunde lang.

Abmelden

Abmelden geht unter Mein Konto → Konto. Auf dem eigenen Handy ist das nicht nötig, auf einem geteilten Tablet schon, oder du lässt „Angemeldet bleiben“ aus.

Klappt es nicht?

Unter Probleme beim Anmelden stehen die häufigsten Meldungen und was du tun kannst.

Die Demo ansehen

Savour mit Beispielrezepten ausprobieren, ohne Konto und ohne etwas zu speichern.

Die Demo öffnen

Wähle auf der Startseite „Demo ansehen“. Du siehst Savour so, wie ein angemeldeter Koch es sieht, mit 40 Beispielrezepten, Ordnern pro Posten und einem Küchenteam.

Was du ausprobieren kannst

Öffne Rezepte, rechne sie um, starte den Kochmodus, suche nach einer Zutat und blättere durch die Ordner. Auch den Import kannst du ausprobieren: Du siehst, was der Savour-Leser aus deiner Datei macht.

Was die Demo nicht tut

In der Demo wird nichts gespeichert. Oben steht „Demokonto · nichts wird gespeichert“. Willst du deine eigenen Rezepte behalten, erstelle ein Konto.

Die Demo verlassen

Wenn du dich aus der Demo abmeldest, kommst du zurück zur Startseite. Von der Demo bleibt nichts in deinem Browser.

Savour als App installieren

Einmal auf den Startbildschirm legen, und Savour öffnet sich wie eine normale App, auch ohne Internet.

Ohne App Store

Savour ist eine Web-App: Du legst sie von der Website auf deinen Startbildschirm. Danach öffnet sie sich in einem eigenen Fenster mit eigenem Symbol, und du hast immer automatisch die neueste Version. Mehr auf der Seite App.

iPhone und iPad

Öffne savour.page in Safari. Tippe unten auf Teilen (das Quadrat mit dem Pfeil nach oben), wähle „Zum Home-Bildschirm“ und tippe auf „Hinzufügen“.

Android

Öffne savour.page in Chrome. Tippe oben rechts auf ⋮ und wähle „App installieren“ oder „Zum Startbildschirm hinzufügen“. Wenn du angemeldet bist, geht es auch über Allgemein → App installieren im Menü von Savour.

Computer

In Chrome oder Edge klickst du rechts in der Adressleiste auf das Installationssymbol, oder du wählst in Savour unter Allgemein „App installieren“. Auf einem Mac mit Safari wählst du Ablage → „Zum Dock hinzufügen“.

Auch ohne Internet

Melde dich einmal mit „Angemeldet bleiben“ an und öffne deine Rezepte. Danach öffnet Savour deine Bibliothek auch, wenn das WLAN in der Küche ausfällt. Siehe Ohne Internet arbeiten.

Geteiltes Tablet am Pass

Leg Savour auf ein Tablet, das das ganze Team nutzt. Nutzen es mehrere Personen mit eigenem Konto, lass „Angemeldet bleiben“ aus. Arbeiten alle aus demselben Küchenteam, sehen alle dieselben Rezepte.

Deine erste Woche mit Savour

Ein praktischer Plan, um in einer Woche von losen Dateien zu einem Rezeptbuch zu kommen.

Tag 1: alles hinein

Sammle deine Word-Dateien, PDFs und alten Exporte und importiere sie in einem Schritt. Hast du handschriftliche Notizen, mach in der Probewoche mit Savour Pro Fotos davon.

Tag 2: prüfen

Geh die Rezepte durch, die Savour zum Prüfen markiert hat. Leg Zweifelsfälle neben das Original und prüfe vor allem die Zahlen. Siehe Import prüfen.

Tag 3: aufräumen

Entferne Nummern vor Rezeptnamen und doppelte Rezepte mit Aufräumen. Leg danach die Standardliste der Kategorien an und lass Savour Kategorien vorschlagen.

Tag 4: ordnen

Lege Ordner an, wie deine Küche arbeitet: pro Posten, pro Menü oder pro Saison. Gib deinen meistgenutzten Rezepten einen Stern.

Tag 5: das Team dazu

Erstelle ein Küchenteam, füge die Grundrezepte hinzu und lade dein Team ein. Gib deinem Sous-Chef die Rolle Editor.

Tag 6 und 7: in der Küche

Hol Savour als App auf die Handys und das Tablet am Pass, nutze den Kochmodus bei der Mise en place und drucke den Ordner für den Pass.

Deine Rezepte verdienen einen besseren Platz als eine Schublade.

Starte kostenlos mit bis zu 100 Rezepten und teste Savour Pro 7 Tage. Keine Zahlungsdaten nötig.